ベターコールソウルとブレイキングバッドのColor Code

ベターコールソウルを掘り下げて見る上で欠かせないのがColor Codeだと思う。

ブレイキングバッドでの色について

ブレイキングバッドー言うまでもないが、ベターコールソウルは本作の前日譚ーでは、身につけているもの等の色は以下のような意味を持つ。

下記Wikiページの内容を、まとめ・翻訳して表にしてみた。詳しくはリンク先で。

	象徴	等和色
緑	強欲金成長・増大嫉妬	青＋黄
青	忠誠心力魔法 *1 悲しさ純粋さ水・空冷たさ	主
黄	メタンフェタミン楽観快楽警戒臆病恐怖偽のタフさメス起因の苦痛や苦しみ誤りの希望や不注意な快楽疑惑やパラノイアによる不幸など	主
茶	大地謙虚安定力強さ	赤＋黄＋黒
紫	豪華さ高貴さ保護安全メス取引からの遠さ *2 自己欺瞞	赤＋青
橙	ユーモアアクション火暴力	赤＋黄＋黒
桃	ナイーブさ若さ悲劇	赤＋白
赤	血殺人攻撃性暴力経験犯罪	主
黒	死闇悪力秘密欺瞞	赤青黄等量
灰	気落ち病気罪喪復讐後悔	黒＋白
白	イノセンス光	色の不在
ベージュ	イノセンスとは言えない少しだけ汚れた金持ち中立脅威ではない	白＋少黄＋微赤
色無し	裸透明性隠すものの無さ

*1 ウォルターやゲイルが言う所の、化学の魔法のような
*2 紫は黄の対極

ベターコールソウルでの色について

ベターコールソウルでも、基本的には上記のColor Codeを引き継いでいると思われる。

一方、本作でVince Gilliganと共にショーランナーと脚本家を務めているPeter Gouldは、以下のようなツイートをしている。

.@batwood We have a new color code on #BetterCallSaul. As a rule, hotter colors are associated with crime. You figure out the rest.
— Peter Gould (@petergould) 2015年2月24日

ベターコールソウルでは新しいカラーコードを使ってる。ホットな色は、犯罪と結び付けられている。残りは推測してください。

普通に見てても、赤い奴は危険なやつ、青いやつは安全なやつ、くらいの印象は持つと思う。サラマンカ関係は赤が多いし、法律関係は青が多い。マイクは大体黒い服だ。ブレイキングバッドでは話のメインに据えられている物はメタンフェタミンの「黄」と家族の「青」だ。前出のWikiエントリにもあるが、「黄」はジェシーの色で「青」はスカイラーの色。混ぜるとウォルターの「緑」になる。(勿論、各人が1色だけを代表するわけではないが)

一方、ベターコールソウルでは？法律と……なんだろう？犯罪かな？ソウル・キムの法律家サイドの話と、マイクやカルテルの犯罪組織サイドの話の組み合わせだから。だから、法律の「青」と犯罪の「赤」の2色が軸になると思われる。こちらは混ぜ合わせると紫になるが、余り意味は無さそうである……

そもそも色の意味について知ったのは以下のサイトのエントリで、だった。

saul.breakingbadfan.jp

上記エントリでは触れられていないが、S1Ep01でも、ベッツィーケトルマンはバッグの一部とブレスレットが赤い。犯罪の匂いをさせているわけだ。一方でクレイグはブルーシャツに深い緑のパンツ。こちらはお金の匂わせだろう。